Sie sind aus Amerika, aus Spanien, Polen und der Türkei gekommen, um an der HAWK in Hildesheim zu studieren – Gestaltung und Architektur. Sie haben zwei Gemeinsamkeiten: Sie sind Künstlerinnen und Künstler und für sie ist Deutsch eine Fremdsprache. Aus diesen beiden Umständen ist der Titel ihrer internationalen Ausstellung entstanden. „Kunst als Fremdsprache“ heißt die kleine Werkschau, zu der acht ausländische HAWK-Studierende jetzt einladen.
Die Vernissage von „Kunst als Fremdsprache“ ist am Donnerstag, 18. Mai 2006, um 19 Uhr in der Aula der Fakultät Gestaltung, Kaiserstraße 43.
Kerem Ali Asfuroglu und Erkan Esenoglu aus der Türkei, Lucas Bolano Rucabado, Diego Gómez García-Carpintero und Celia Hoyos Téllez aus Spanien, Karolina Rochmann und Katarzyna Warpas aus Polen sowie Ian M. Kryshak aus den Vereinigten Staaten zeigen ihre Bilder, Fotografien, Puppen, Installationen und vieles mehr.
Die Idee zu dieser Ausstellung hatten die chinesische Ausländerreferentin im Allgemeinen Studierenden-Ausschuss (AStA), Yuanyuan Ma, und die polnische Austauschstudentin Karolina Rochmann. Ideelle und finanzielle Unterstützung bekamen die beiden vom Akademischen Auslandsamt der HAWK. Kunst braucht keine Vokabeln, haben sich die Akteure gedacht, Kunst ist quasi eine dritte, gemeinsame Fremdsprache. Die wollen die acht Künstler jetzt den Hildesheimern präsentieren.
Die Ausstellung ist bis zum 22. Mai in der Zeit von 12 bis 15 Uhr zu sehen.